Samba in Zurich · Roda de Samba like in Rio · Terreiro Adalu
Terreiro Adalu

Samba in Zurich. Where the roots resonate.

Terreiro Adalu ist die Roda de Samba von Zürich: seit 2017 unterwegs durch die Stadt, vom Casi Casa über das Moods bis ins Kaufleuten. Samba de Raiz, wie er in Rio de Janeiro gespielt wird. Die Musiker:innen mitten im Publikum, alle singen mit. Brasilien, wie es wirklich ist.

The Essence

One Roda. Three truths.

Terreiro Adalu ist eine wandernde Roda de Samba. Wir haben kein festes Haus, wir bringen den Kreis dorthin, wo Zürich zusammenkommt: ins Casi Casa, ins Moods, ins Kaufleuten. Seit 2017 standen in unserer Roda Grupo Revelação, Martinho da Vila, Mart’nália, Coletivo Gira, Coletivo Raízes do Samba, Samba Nosso und Viva o Samba.

Was alle Abende verbindet: Samba, Gemeinschaft, Freude und Brasilidade. Kein Show-Samba mit Federn, kein Postkarten-Brasilien. Sondern der Samba, wie er in den Hinterhöfen und Bars von Rio de Janeiro gelebt wird, und das Brasilien, das Brasilianer:innen kennen und vermissen.

Roda de Samba
Unsere Abende sind keine Konzerte zum Zuschauen. In der Roda de Samba sitzen die Musiker:innen im Kreis, mitten im Publikum: Cavaquinho, Pandeiro, Surdo, Gesang. Alle singen, klatschen und tanzen mit. Die Grenze zwischen Bühne und Publikum verschwindet, und genau das macht den Samba aus.

Workshops: Perkussion und Samba no Pé
Samba ist Wissen, das weitergegeben wird. Darum gehören Workshops zum Terreiro: Perkussion mit Gästen wie Patú Sambá und Pandeiro LX aus Lissabon, dazu Samba no Pé, der Tanz zur Roda. Offen für alle Niveaus, von der ersten Pandeiro-Stunde bis zur eingespielten Batucada.

Brasilianische Küche
Zu einer Roda gehört Essen. Bei uns gibt es brasilianische Küche, wie sie zu Hause auf den Tisch kommt. Der Geruch, der Geschmack, das gemeinsame Essen: So fühlt sich ein Sonntag in Brasilien an, und so beginnt bei uns mancher Samba-Abend.

Terreiro Adalu ist ein Ort für alle: für Brasilianer:innen aus der ganzen Schweiz, die ein Stück Zuhause suchen, und für alle, die Brasilien so erleben wollen, wie es ist.

Terreiro Adalu in Kürze

  • Was: Roda de Samba in Zürich, Samba de Raiz wie in Rio de Janeiro
  • Seit: 2017, organisiert vom Verein Adalu, Zürich
  • Wo: wechselnde Lokale in Zürich, u. a. Casi Casa, Moods, Kaufleuten
  • Wer schon da war: Grupo Revelação, Martinho da Vila, Mart’nália, Coletivo Gira, Coletivo Raízes do Samba, Samba Nosso, Viva o Samba
  • Dazu: brasilianische Küche, Perkussions-Workshops (Patú Sambá, Pandeiro LX), Samba no Pé
  • Publikum: beim letzten Terreiro fast 300 Gäste
gallery

Pictures of the Terreiro..

Good to know

Samba in Zurich: questions & answers.

Where can I experience samba in Zurich?
At Terreiro Adalu. The series by Verein Adalu has been bringing roda de samba to Zurich since 2017 – regularly, at venues such as Casi Casa, Moods, Kaufleuten and Tanzhaus Zürich. At the last Terreiro, almost 300 guests sang along.

What is a roda de samba?
The musicians play in a circle in the middle of the crowd instead of on a distant stage. Everyone sings, claps and dances along. That is how samba is celebrated in Brazil – in the backyards and bars of Rio de Janeiro, and here in Zurich too.

Is this authentic samba like in Rio de Janeiro?
Ja. Im Zentrum steht Samba de Raiz, der traditionelle Samba der Rodas von Rio – mit Cavaquinho, Pandeiro, Surdo und Gesang. Auf der Terreiro-Bühne standen unter anderem Grupo Revelação, Martinho da Vila, Mart’nália, Coletivo Gira, Coletivo Raízes do Samba, Samba Nosso und Viva o Samba.

Do I need to know how to dance samba?
No. All that matters is having fun. The energy of a roda de samba sweeps everyone along. The crowd is mixed: Brazilians from all over Switzerland and everyone who loves Brazilian culture.

Is there Brazilian food and are there workshops too?
Ja. Zum Terreiro gehören brasilianische Küche sowie Workshops: Perkussion mit Gästen wie Patú Sambá und Pandeiro LX aus Lissabon und Samba no Pé, der Tanz zur Roda. Die Workshops sind offen für alle Niveaus.

When is the next roda de samba in Zurich?
You will find current dates and tickets on this page under «Upcoming events» and in the Adalu programme. Newsletter subscribers hear about new dates first.

Adalu Experience

Six worlds, a soul.

Each project celebrates a different facet of Brazilian culture in Switzerland.